5. Prólogo / Josef Amón Mitrani -- 7. Traducción literaria Tres poetas de Quebec / Alexánder Martínez -- Cómic -- 42. Afuera / Elisa Estévez Chacín -- Música -- 46. Tres días de paz, música y amor: el festival de Woodstock en la imaginación contemporánea / Carmen M. Méndez García -- Poesía -- 54. Así que todo se trataba de un río de peces muertos / John F. Galindo -- 56. Tres poemas collage / Daniela Prado -- 59. Segunda media / Sergio Muñoz -- Originales -- 62. Art poétique / Paul Verlaine -- 64. Ilustración y artes gráficas / Daniel Gómez Henao -- Ensayo -- 70. Cuando la política dejó de ser aburrida / Álvaro Serje Tuirán -- Narrativa -- 76. El pastel / Ernesto Herrera -- 79. Párpados / Sergio Álvarez Uribe -- 81. Hermana mayor / Bertha C. Ramos -- Cine, teatro y televisión -- 82. Un paseo por Gotham al estilo de Bruno Heller / Marjorie Eljach -- Arte en la U -- 87. Poema / Gabriela Castro -- 88. Fen / Daniel Martínez -- 89. Hay un camino largo hasta mi casa / Jorge Eljaik -- Misceláneos -- Dos obras de “Echemos vaina” / Diego Pardo y Giovanni Figueroa -- 96. Epílogo / Farides Lugo Zuleta -- 98. Colaboradores.