Traducción literaria -- 5. Rosas sobre tu toga, de Ramón Illán Bacca / Traducción al italiano de Beatrice Donnini -- 20. Der englische spion / Traducción al alemán de Peter Schultze-Kraft -- Cómic -- 23. Dr. Fu Manchu No. 1 / I. W. Publishing Lápices y tintas de Carl Burgos -- Música -- 31. Desgracia y felicidad de la música / Pablo Montoya (con selección musical de Giselle Massard) -- Poesía -- 36. Aparición de Ramón Illán Bacca pidiendo permiso entre la gente / John Templanza Better -- 38. Ramón Illán / Kirvin Larios -- Originales -- 41. Clarinet Concerto in A, K. 622, II Adagio / Wolfgang Amadeus Mozart -- Ilustración y artes gráficas -- 47. Como me lo contó Ramón, selección de tres textos de Samuel Whelpley / Ilustrados por : Cinthya Espitia, Andrés Contreras y Luz Mery Fontalvo -- Ensayo -- 54. El resguardo orientalista / Andrea Juliana Enciso -- 59. A veces llegan cartas / Zoila Sotomayor -- 63. Un habilidoso y escurridizo crack / Antonio Silvera Arenas -- 66. Santa Marta en el corazón de un escritor / Julio Olaciregui -- 74. En torno a “el silencio” / Sara Martínez -- 78. In memoriam / Ariel Castillo Mier -- 84. Coleccionista de epifanías / Orlando Araújo Fontalvo -- 87. Ramón Illán Bacca y los escritores rusos / Vladimir Daza -- 90. El cuervo de la fábula / Rubén Maldonado Ortega -- 94. Archivo gráfico RIB Fotografías y portadas de sus libros -- Ensayo II -- 111. La escritura del gato de Cheshire / Orlando Mejía Rivera -- 121. Ramón en voz baja / Samuel Whelpley -- 127. Una crónica casi histórica de un argentino nacido en Santa Marta / Jorge Villalón -- 134. Ramón Bacca en el recuerdo / Miguel Iriarte -- 138. Desacralización de la historia colombiana. Una interpretación de Maracas en la Ópera / José Manuel Camacho Delgado -- 149. Narrativa maracas en la ópera, capítulo IV / Ramón Illán Bacca -- 162. Animula vagula / R. B. Cunninghame Graham -- 169. Las iguanas comen flores / Josef Amón Mitrani -- 173. Cine teatro y televisión cuéntanos, Ramón / Patricia Iriarte -- 176. ¿Vivió sin épica Ramón? / Edgar López -- 184. Misceláneos le han dicho que es mejor conversador que cualquier otra cosa / Entrevista de Leopoldo Gómez-Ramírez a RIB -- 195. Epílogo -- 196. Webgrafía -- 198. Colaboradores.